- FERRIES DEPUIS LE UK
Brittany Ferries
Internet : http://www.brittany-ferries.fr/
Port du Bloscon B.P. 72
29688 Roscoff cedex
T�l: 0 803 828 828 (1,09 F/mn)
Fax: 02 98 29 28 91
Minitel 3615 FERRYPLUS (2,23FF/mn)
Les travers�es Britanny Ferries:
Roscoff/Plymouth, St Malo/Portsmouth,
Cherbourg/Poole et Ouistreham/Portsmouth sont �
combiner avec les liaisons : Fishguard/Rosslare,
Holyhead/Dun Laoghaire ou Holyhead/Port de Dublin
de la Compaigne Stena Line.
Irish
Ferries
Internet:
http://www.irishferries.ie/
Adresse: c/o Transport & Voyages
32, rue du 4 Septembre
75002 Paris
T�l: 01 42 66 90 90
Fax: 01 42 66 15 80
Ils proposent des travers�es entre Cherbourg et
Le Havre pour la Grand-Bretagne, combinables avec
des travers�es entre Pembroke et Rosslare,
Dublin et Holyhead. Ce combin� peut �tre
�galement r�serv� aupr�s de :
P&O European Ferries
Internet:
http://www.poef.com
Adresse: - 19 rue des Mathurins - 75509 Paris
T�l: 01 44 51 00 51
Fax: 01 42 66 03 94
Hoverspeed
Internet:
http://www.hoverspeed.co.uk/
Hoverport
International,
BP 412 - 62226 Calais cedex
T�l: 03 21 46 14 00
T�l: No vert 0800 90 17 77
Fax: No vert 0800 90 16 57
Minitel 3615 HOVERSPEED (2,23FF/mn), propose des
d�parts combin�s Calais/Douvres et
Boulogne/Folkestone suivis de la travers�e de la
Mer d'Irlande entre Swansea et Cork (avec
Swansea/Cork Ferries), les liaisons entre
Liverpool et Dublin, Stranraer et Belfast et
Campeldown et Ballycastle sont assur� par les
soci�t�s partenaires de Hoverspeed et filiales
du groupe Sea Containers.
Combin�
Seabridge
Formule combinant travers�e directe
France/Irlande avec Irish Ferries et travers�e
Irlande/France, via la Grand-Bretagne, avec Irish
Ferries et P & O European Ferries et Le
Shuttle.
P&O
Stena Line
R�servation Centrale: Terminal Transmanche
Internet:
http://www.stenaline.com
Quai Gaston
Lalitte - 76376 Dieppe
T�l billeterie: 02 35 06 39 03
T�l forfaits: 02 35 06 39 33
Fax: 02 35 06 39 29
Agence
de Paris
19, rue de Mathurins - 75009 Paris
T�l billeterie: 01 44 51 00 51
T�l forfaits: 01 44 51 00 50
Fax: 01 42 66 03 94
P&O
Stena Line propose la formule combin�e
qui permet d'encha�ner une travers�e
France/Grande-Bretagne
(Calais-Douvres et Dieppe-Newhaven) avec une
travers�e Grande-Bretagne/Irlande
(Fishguard-Rosslare et Holyhead-Dun Laoghaire).
Vous avez le choix entre 3 types de bateaux: Le
ferry traditionel, catamaran Lynx et le Stenna
HSS (catamaran � grande vitesse)
Seafrance/Sealink
Internet:
http://www.seafrance.com
23 rue
Louis Le Grand
75002 Paris
T�l: 01 44 94 40 40
Fax: 01 42 65 10 17
Minitel 3615 Seafrance (1,29 F/mn) Propose un
Landbridge combin� qui permet d'enchainer le
voyage France/Grande-Bretagne par Calais/Douvres,
avec des travers�es entre
Grande-Bretagne/Irlande.
Swansea Cork Ferries
Swansea (Pays de Galles) � Cork Ferries
http://www.commerce.ie/cs/scf/
Retour
-
LIAISONS DIRECTES AVEC LA FRANCE
Brittany Ferries
Port du Bloscon B.P. 72 29688 Roscoff cedex
T�l: 0 803 828 828 (1,09 F/mn)
Fax: 02 98 29 28 91
Minitel 3615 FERRYPLUS (2,23FF/mn)
Internet:http://www.brittany-ferries.fr Assure la
liaison France/Irlande (Roscoff/Cork) du 3/4/98
au 2/10/98.
I rotation par semaine. La travers�e dure 14
heures.
Irish
Ferries
c/o Transport & Voyages
32, rue du 4 Septembre
75002 Paris
T�l: 01 42 66 90 90
Fax: 01 42 66 15 80, ou Minitel 3615 Irish
Ferries (2,23 FF/mn) assure le trajet
France/Irlande du 02/04 au 31/12 de Cherbourg (18
heures) ou Roscoff (16 heures), � Rosslare sur
la c�te sud-est.
Internet:
http://www.iol.ie/irishferries
Retour
-
COMPAGNIES AERIENNES
Aer Lingus
Telephone 01 844 4777 UK ou 01 844 4747 Europe or online casino Ireland
Trans Atlantique
Internet:
http://www.aerlingus.ie
France 47, avenue de l'Op�ra
75002 Paris
T�l: 01 47 42 12 50
Fax: 01 42 66 36 62
ou votre agent de voyages Minitel 3615 Aer Lingus
(2,23 FF/min).
La compagnie a�rienne irlandaise, assure 5 vols
quotidiens entre Paris Roissy 1 et Dublin, Cork,
Shannon (en 90 minutes). Correspondances
assur�es sur Galway, Sligo et Kerry.
Aer Lingus assure �galement du 11/04 au 17/10/98
un vol r�gulier le samedi de Rennes � Cork et
Dublin.
Air
France
T�l: 0 802 802 802
Internet:
http://www.airfrance.com
Minitel 3615 AF
(1,29 F/mn) et les agence du groupe Air France �
Paris et en province. Air France assure trois
liaisons quotidiennes entre Paris CDG et Dublin.
Ryanair
Telephone 01 677 4422
Internet:
http://www.bhx.co.uk
A�roport de Paris/Beauvais, 60000 Beauvais
T�l: 03 44 11 41 41
Fax: 03 44 11 41 49
assure 3 vols. quotidiens au d�part de
Paris/Beauvais � destination de Dublin.
Cityjet
T�l: 00 353 1 844 5566 (Dublin)
T�l: 01 48 62 13 40 (Paris)
ou votre agent de voyages
propose 3 vols par jour entre Paris/Roissy 2 et
Dublin, telephonez pour conditions.
Vols
depuis la Belgique
Sabena
4-14, rue Ferrus,75015 Paris
Internet:
http://www.sabena-usa.com
Ou
http://www.sabena.com/
T�l: 08 36 67 88 00/01 53 80 59 49
Fax: 01 45 88 49 73
Minitel: 3615 ou 3616 Sabena (1,29 F/mn)
Retour
-
COURSES DE CHEVAL
June
Budweiser
Derby, The Curragh Racecourse, County Kildare
Juillet/Ao�t
Galway
Races Summer Meeting, Galway
Septembre
Guinness Listowel Races,
Listowel, County Kerry.
Retour
- FESTIVALS
DE MUSIQUE
March
Adare Jazz Festival,
Adare, County Limerick.
Avril
Budweiser Rhythm, Roots
and Country Blues Festival, Galway.
Smithwick's Folk
Festival, Killarney, County Kerry.
How the Jazz Festival,
County Dublin.
Mai
Cork International
Choral Festival, Cork.
A.I.M.S. Choral
Festival, New Ross, County Wexford
Harp Poirtaoise Jazz
Festival, Portlaoise, County Laois
Juillet
Temple Bar Blues Festival, Dublin
Septembre/Octobre
Waterford International Festival of Light
Opera
Octobre
Guinness Cork Jazz Festival, Cork.
Retour
8.Autres festivals (ls) et manifestations
- AUTRES FESTIVALS ET
MANIFESTATIONS
Toute l'ann�e de 1998
La ville de Wexford f�te son bicentenaire avec
de nombreux �v�nements, manifestations et autres
distractions. Pour en savoir plus et pour un
calendrier d�taill� allez voir leurs pages
d'accueil �
http://www.wexford.ie
Mars
Dublin Film Festival
Guinness Roaring 1920's
Festival, Killarney, County Kerry.
St Patrick's Day
Feis Ceoil, Dublin
Avril
Pan Celtic Festival, Tralee,
County Kerry.
Mai
Listowel Writers' Week,
Listowel, County Kerry
Fleadh Nua, Ennis, County
Clare.
Harp Dundalk Maytime Festival,
Dundalk, County Louth.
Juin
Smithwicks Kilkenny Comedy
Festival, Kilkenny
Donegal International Car
Rally, Letterekenny, County Donegal.
Bloom's day Dublin.
Juillet
Murphy's Irish Open Golf
Championship, Portmarnock, County Dublin.
Willie Clancy Summer School,
Milltown Malbay, County Clare.
Galway Arts Festival, Galway.
Mary from Dungloe International
Festival, Dungloe, County Donegal.
Juillet/Ao�t
Mary from Dungloe,
International Festival, Dungloe, County Donegal.
Belturbet Festival of the Erne,
Belburbet, County Cavan.
Ao�t
Puck Fair, Killorglin, County
Kerry.
Clifden Connemara Pony Show,
Clifden,County Galway.
Powers Irish Coffee
Festival,Foynes, County Limerick.
Smithwicks Killenny Arts Week,
Kilkenny.
Millstreet International Horse
Show, Millstreet, County Cork Fleadh Ceoil na
hEireann, Listowel, County Kerry.
Guinness Rose of Tralee
Festival,Tralee, County Kerry
Septembre
Guinness All online casino Ireland
Final, Croke Park, Dublin.
Clarenbridge Oyster Festival,
Clarenbridge, County Galway.
All Ireland Football Final,
Croke Park, Dublin.
Guinness Galway International
Oyster Festival, Galway.
Septembre/Octobre
Ballinasloe International
Festival, Ballinasloe, County Galway.
Octobre
4nd International Gourmet Festival,
Kinsale, County Cork.
Dublin Theatre Festival, Dublin.
Wexford Opera Festival, Wexford.
Retour
- Phrases Utiles
Bonjour,
je voudrais parler avec M./ Mme X |
Hello I
would like to speak to Mister/ Missus X |
Je voudrais r�serv�
une chambre / g�te |
I would like to book a
room/cottage |
C'est combien le nuit
/ la semaine? |
How much is it per night? / week ?
|
Est-ce que vous
acceptez les cartes bancaires? |
Do you take credit
cards? |
CELTIC VACANCES pour Hotels, B&B's, Chambres d'h�tes et g�tes en Irlande 